大変ごぶたさしています。
気がついたら、明日から12月です。
一年経つのがあっという間に感じる今日この頃であります。
さて、つい先日の日曜日(11月27日)ですが、
「ペンションAIOI」を代表する、長女&AIOIジージがりんどう湖で行なわれた
ファミリーマラソンに親子マラソン(2㌔)コースに参加し、13分35秒 93位 という成績で
無事完走いたしました V(^o^)V
小学校のマラソン大会は、捻挫の為出場できなかったので、参加できてよかったです。
よくがんばりました!!
2011年11月30日水曜日
2011年11月1日火曜日
次女と茶臼岳山頂まで山登りしました
だいぶご無沙汰してしまいました。
今日は久しぶりにお休みを頂いて、次女と山登りをしてきました。
行き先は、「茶臼岳」、那須連峰のメインの山です。
うちを朝8時に出て、ロープウェイに乗ったのが9時の便、それから
えっちらおっちら二人で登ること1時間、山頂に着きました。
ほとんど一人でのぼりきりました。途中お菓子を食べながらのんびりのんびり
景色を眺めながら、お話をして・・・、大きな岩場があるところはお父さんの
腕の見せ所!!、ひょいっと持ち上げてあげてあとは自分で・・。
本人も自分で登った達成感を味わえたのではないかと思います。
帰りに、「お父さん!山登りって楽しいね!!」と言ってくれた一言が
忘れられません。小さな「山ガール」が誕生したようです。
また春になったら、山登り、したいと思います。
帰ってから、自転車の練習もしました。
2011年9月4日日曜日
9、10月の空室状況について
こんばんは。
台風も過ぎれば、だいぶ秋めいた気候になってくるかと思いますが
いかがお過ごしでしょうか。
おかげさまで9月週末も空室が少なくなってまいりました。
10日 残り1部屋、17日 残り1部屋、18日 満室
23,24日 各残り1部屋、10月1、2日 満室
8,9日 残り2部屋ずつ、15日 残り3部屋、となっています。
9月は日中も晴れていても涼しく、大変しのぎやすい気候となっています。
(平日はファミリーパック(ご家族様のご宿泊総額の2000円引き特典)が
使えますので、平日もお勧めです!)
また、10月は中旬くらいから、暖炉の火も燃え始めます。暖炉の火を眺めながらの
ディナー、なんていう事もふだんはなかなか体験できない事ですので、
こちらもお勧めです。
皆様のお越しを心よりお待ちしています。
台風も過ぎれば、だいぶ秋めいた気候になってくるかと思いますが
いかがお過ごしでしょうか。
おかげさまで9月週末も空室が少なくなってまいりました。
10日 残り1部屋、17日 残り1部屋、18日 満室
23,24日 各残り1部屋、10月1、2日 満室
8,9日 残り2部屋ずつ、15日 残り3部屋、となっています。
9月は日中も晴れていても涼しく、大変しのぎやすい気候となっています。
(平日はファミリーパック(ご家族様のご宿泊総額の2000円引き特典)が
使えますので、平日もお勧めです!)
また、10月は中旬くらいから、暖炉の火も燃え始めます。暖炉の火を眺めながらの
ディナー、なんていう事もふだんはなかなか体験できない事ですので、
こちらもお勧めです。
皆様のお越しを心よりお待ちしています。
2011年9月2日金曜日
北中先生撮影会ツアーの日程が決まりました。
こんばんは。だいぶご無沙汰してしまいました。
夏の間は、多くのお客様にお越し頂き本当にありがとうございました。
さて、早速ですが、「写真家 北中康文と行く那須の撮影ツアー」ですが
好評の為、日程を更に拡大して、行なう事となりました。
撮影会の説明、日程については下記の通りです。
昨年も好評だった撮影ツアーが再開。当館に泊まりながら2泊3日の
スケジュールで実施。定員は充実の3名様限定、ほぼ個人レッスンのような
濃い密度のツアーです。(ウィークデーは5名様)
料金は2泊5食の宿泊料金と、写真撮影の受講料、夕食後に行われる
スライドショーや参加者の皆さんの作品講評(100点まで)のすべてが
込みで38000円です。是非、お仲間の方をお誘い合わせの上ご参加
くだされば充実したお時間をすごせる事間違いなし!
(参加者の皆様からは、「こんな丁寧に教えて下さる写真家の先生は
初めて!!」という方が大多数です、超お勧めです!)
<3名様限定ツアー> (1名様より可能)
・10月1日(金)~3日(日) 那須岳 姥が平の紅葉など
<5名様限定ツアー>(最少催行人数は2名様より)
・10月11日(火)~13日(木) 那須岳 姥ヶ平の紅葉など
・10月17日(月)~19日(水) 紅葉の観音沼など
・10月24日(月)~26日(水) 駒止の滝からの風景など
・10月31日(月)~11月2日(水) 南会津、矢ノ原沼の紅葉など
・11月14日(月)~16日(水) 塩原渓谷の紅葉など
・11月21日(月)~22日(火) (ここだけ1泊2日)要お問い合わせ。
・11月28日(月)~30日(水) 巨木の森散策とマクロ撮影など
・12月5日(月)~ 7日(水) 観音沼の氷紋や雪の薄化粧など
・12月12日(月)~14日(水) 塩原大沼、氷雪のマクロ撮影など
・12月19日(月)~21日(水) 東古屋湖に展開する氷紋など
夏の間は、多くのお客様にお越し頂き本当にありがとうございました。
さて、早速ですが、「写真家 北中康文と行く那須の撮影ツアー」ですが
好評の為、日程を更に拡大して、行なう事となりました。
撮影会の説明、日程については下記の通りです。
昨年も好評だった撮影ツアーが再開。当館に泊まりながら2泊3日の
スケジュールで実施。定員は充実の3名様限定、ほぼ個人レッスンのような
濃い密度のツアーです。(ウィークデーは5名様)
料金は2泊5食の宿泊料金と、写真撮影の受講料、夕食後に行われる
スライドショーや参加者の皆さんの作品講評(100点まで)のすべてが
込みで38000円です。是非、お仲間の方をお誘い合わせの上ご参加
くだされば充実したお時間をすごせる事間違いなし!
(参加者の皆様からは、「こんな丁寧に教えて下さる写真家の先生は
初めて!!」という方が大多数です、超お勧めです!)
<3名様限定ツアー> (1名様より可能)
・10月1日(金)~3日(日) 那須岳 姥が平の紅葉など
<5名様限定ツアー>(最少催行人数は2名様より)
・10月11日(火)~13日(木) 那須岳 姥ヶ平の紅葉など
・10月17日(月)~19日(水) 紅葉の観音沼など
・10月24日(月)~26日(水) 駒止の滝からの風景など
・10月31日(月)~11月2日(水) 南会津、矢ノ原沼の紅葉など
・11月14日(月)~16日(水) 塩原渓谷の紅葉など
・11月21日(月)~22日(火) (ここだけ1泊2日)要お問い合わせ。
・11月28日(月)~30日(水) 巨木の森散策とマクロ撮影など
・12月5日(月)~ 7日(水) 観音沼の氷紋や雪の薄化粧など
・12月12日(月)~14日(水) 塩原大沼、氷雪のマクロ撮影など
・12月19日(月)~21日(水) 東古屋湖に展開する氷紋など
2011年7月24日日曜日
8月前半がおススメです。
こんばんは。
今回はペンションの空室状況についてです。
おかげさまで、8月の第2週は、空室の少ない日が多く
なってまいりました。
今現在は、8月の第1週に余裕のある日がございますので
そちらがお勧めかと思います。8月5日前でしたら、おそらくは
ご希望日でお取りできるかと思いますが、空室状況が空欄(余裕あり)
でもお取りできない日が出てくるかもしれません。
お早めにお問い合わせ頂ければ幸いかと思います。
今回はペンションの空室状況についてです。
おかげさまで、8月の第2週は、空室の少ない日が多く
なってまいりました。
今現在は、8月の第1週に余裕のある日がございますので
そちらがお勧めかと思います。8月5日前でしたら、おそらくは
ご希望日でお取りできるかと思いますが、空室状況が空欄(余裕あり)
でもお取りできない日が出てくるかもしれません。
お早めにお問い合わせ頂ければ幸いかと思います。
トリックアートぴあで体験イベントやります!!
こんにちは。
お知らせです。
那須トリックアートぴあで、夏の体験イベントをやります。
8月5日から11日までが、風鈴絵付け体験(300円)、
8月19日から25日までが仮面、絵皿絵付け体験(仮面600円絵皿300円)
との事、お手ごろ価格ですね。夏休みの宿題や、課題などに使うのもよろしい
のではないでしょうか。
詳しくはタイトルおよびこちらから
お知らせです。
那須トリックアートぴあで、夏の体験イベントをやります。
8月5日から11日までが、風鈴絵付け体験(300円)、
8月19日から25日までが仮面、絵皿絵付け体験(仮面600円絵皿300円)
との事、お手ごろ価格ですね。夏休みの宿題や、課題などに使うのもよろしい
のではないでしょうか。
詳しくはタイトルおよびこちらから
2011年7月22日金曜日
豆乳ヨーグルト、作ってみました。
こんばんは。
先日、AIOIにお泊り頂いたお客様より、教えて頂き
豆乳ヨーグルト、なるものを作ってみました。
最初は、米のとぎ汁から、乳酸菌の種液を作り、それを
豆乳、種液、オリゴ糖を混ぜ、何時間か発酵させて完成
です。うちでは、黒糖をかけて頂いています。
(写真は、種液とヨーグルト、あとは黒糖をかけたものです。)
なにしろ、これ、放射能の内部被爆を無毒化、してくれるらしいのです。
いらしたお客様も、「いいやまいちろう」さんからの情報、という事を
おっしゃっていて、そちらのHPにて詳しく載っています。
(信じてもらえる人があまりいないのが残念~、といっていました。)
リンクは、タイトルから、および、こちら
常においてありますので、ご興味のある方は、おっしゃってくださいね~!
AIOIオーナーはいつも食べてますよ~。
2011年7月21日木曜日
2011年6月24日金曜日
長女が8歳のお誕生日でした。
2011年6月23日木曜日
蛍がちらほら出てきました!!
こんばんは。
少しご無沙汰してしまいました。
さて、ここ2日ほど、暑かったですね。
(那須はだいたい25度くらい?、窓を開ければ風が流れるので
そんなには暑くなかったですが・・。)
ですが、以前よりは段々気温も上がり、近くの小川では、そう・・・
「蛍」が見られるようになってきました。今年は見られるか
とても心配でしたが、やっと「初夏の風物詩」の登場です。
今はまだ出始め、数はそんなに多くはありませんが、7月の
中旬くらいのピークに向けて、増えていく事と思います。
では、皆様のお越しを心よりお待ちしています。
少しご無沙汰してしまいました。
さて、ここ2日ほど、暑かったですね。
(那須はだいたい25度くらい?、窓を開ければ風が流れるので
そんなには暑くなかったですが・・。)
ですが、以前よりは段々気温も上がり、近くの小川では、そう・・・
「蛍」が見られるようになってきました。今年は見られるか
とても心配でしたが、やっと「初夏の風物詩」の登場です。
今はまだ出始め、数はそんなに多くはありませんが、7月の
中旬くらいのピークに向けて、増えていく事と思います。
では、皆様のお越しを心よりお待ちしています。
2011年6月16日木曜日
講習を受けてきました。
こんばんは。
今日は午前中、講習を受けてきました。食品衛生責任者講習会です。
少し難しい話になるのですが、食事を提供するペンションはどこも
「食品衛生責任者」という資格が必要になるのですが、期限が3年
間のものなのです。3年ごとに更新の必要があるので、その更新の
講習、というわけです。もともと、調理師の資格を持っているので、
食品衛生責任者の資格もついてきているので、この資格を取りに最
初に講習を聞きに行った事はないのですが、調理師の免許の更新は
2年おきに手続き、食品衛生責任者の資格は3年おきに講習を聞き
に行っています。
この食品衛生責任者講習会は「食品衛生法」という法律に基づいて
行なわれているのですが、色々と細かい規則があるのです。特には、
那須のような観光地の施設においては年3回以上の検便が義務付け
られていたり、食品衛生の知識向上に努める、など、の事があります。
(検便は提供する食品を作る人間が「健康」である事を確認する為
にとても重要な事なのです。
ただ、罰則がないので守っていない施設は結構あるとか・・・。)
昨今、某焼肉チェーンの食中毒などは、食品衛生の知識をしっかり
持って営業していれば防ぎえた事例です。中には、罰がないから守
っていない所もあるようですが、よりお客様に安全なものを提供す
る、という意味においては、こういう事(検便)がしっかりできて
いるという事が、宿を選ぶ基準になってもよいようにも思います。
(ちなみにAIOIは法令を守って営業していますのでご安心を・・・。)
今日は午前中、講習を受けてきました。食品衛生責任者講習会です。
少し難しい話になるのですが、食事を提供するペンションはどこも
「食品衛生責任者」という資格が必要になるのですが、期限が3年
間のものなのです。3年ごとに更新の必要があるので、その更新の
講習、というわけです。もともと、調理師の資格を持っているので、
食品衛生責任者の資格もついてきているので、この資格を取りに最
初に講習を聞きに行った事はないのですが、調理師の免許の更新は
2年おきに手続き、食品衛生責任者の資格は3年おきに講習を聞き
に行っています。
この食品衛生責任者講習会は「食品衛生法」という法律に基づいて
行なわれているのですが、色々と細かい規則があるのです。特には、
那須のような観光地の施設においては年3回以上の検便が義務付け
られていたり、食品衛生の知識向上に努める、など、の事があります。
(検便は提供する食品を作る人間が「健康」である事を確認する為
にとても重要な事なのです。
ただ、罰則がないので守っていない施設は結構あるとか・・・。)
昨今、某焼肉チェーンの食中毒などは、食品衛生の知識をしっかり
持って営業していれば防ぎえた事例です。中には、罰がないから守
っていない所もあるようですが、よりお客様に安全なものを提供す
る、という意味においては、こういう事(検便)がしっかりできて
いるという事が、宿を選ぶ基準になってもよいようにも思います。
(ちなみにAIOIは法令を守って営業していますのでご安心を・・・。)
2011年6月13日月曜日
一輪車にはまっています!!
2011年6月7日火曜日
自家製ロースハムが実際のお料理に・・。
2011年6月6日月曜日
おいしい燻製できました!!
2011年6月5日日曜日
次女がひらがなをだいぶ書けるようになってきました
2011年6月1日水曜日
画家の垣本ゆりさんから作品を頂きました。
2011年5月29日日曜日
毎年ありがとうございます
2011年5月25日水曜日
6周年のお祝いで・・。
「那須平成の森」開園しました。
私たちも結婚10年目に入りました。
結婚3周年で。
2011年5月17日火曜日
ワックスがけをしました、庭のハーブも元気です。
2011年5月16日月曜日
次女のお手伝い
2011年5月15日日曜日
那須元気!キャンペーンのポスター撮影に行ってきました
こんにちは。
今日は、那須元気!キャンペーンのポスター撮影に行ってきました。
これは、那須が元気です、ということをアピールする為に、町主催で
行なわれたものなのですが、ゲストがなんと、那須どうぶつ王国の
アルパカちゃんと、リンク栃木ブレックスの田臥勇太選手だったのです。
撮影は、全部で3時間程度で終わりましたが、最後に妻と娘が写真を撮ってもらいました。
いい記念になりました。
那須はみんな元気です~!!皆様のお越しを心よりお待ちしています。
2011年5月14日土曜日
メモリアルケーキのお客様・・・。
こんばんは。
今日は、メモリアルケーキをご注文のお客様です。
今回2回目に御来館で昨年もケーキをご注文頂いている
あなみ様ご家族様です。
(パパさんおめでとうございます。)
ベーシックな苺(とちおとめ)のケーキです。
オーナーが全て手作りで魂込めて作っています。
ちなみにケーキは、12cmが1500円、15cmが1800円と
リーズナブルなお値段となっています。また、ケーキの種類は
お客様のご希望で、ケーキの載っているお皿には、ご希望のメッセージを
チョコレートでお書きしています。
(ケーキをお出しするときには、オーナーの上手な(?)歌付きです)
お祝いと旅行をかねた、ご旅行でしたら、お勧めのオプションです。
皆様のお越しを心よりお待ちしています。
2011年5月12日木曜日
保育園関係の役員さんから・・・・
こんばんは。
今日は、栃木県北部地区保育施設保護者会連合会(通称:県北保連)
という所の総会に行きました。実はそこの理事に今年なったのです。
昨年度、娘の通う保育園の保護者会長になり、あて職で町の保育園
保護者会連合の副会長になり、今年は娘の通う保育園がまわり番で
町の保護社会連合の会長、そのあて職で県北保連の理事、という
わけです。
(町の会長と県北の理事をやるという事で、保育園自体の会長さんは
別の方にお願いしました、全部やると大変すぎるので・・。(泣))
ここの役員の任期は1年ですし、年に何十回も集まるわけでもなく、
団体自体の大きさはでかいですが気負わず、何とか楽しくやっていこう
と思っています。ただ、心配事は、この那須町の保連の会長さんが
来年は県北保連の会長さんというまわり番なので、うまく引き継ぎを
できたらと考えています。
(今年県北の会長でなくてよかった~・・・。)
お客様で、保育園とかで役員されている方がいたら、他の地域の事も
色々教えてくださいね~。
今日は、栃木県北部地区保育施設保護者会連合会(通称:県北保連)
という所の総会に行きました。実はそこの理事に今年なったのです。
昨年度、娘の通う保育園の保護者会長になり、あて職で町の保育園
保護者会連合の副会長になり、今年は娘の通う保育園がまわり番で
町の保護社会連合の会長、そのあて職で県北保連の理事、という
わけです。
(町の会長と県北の理事をやるという事で、保育園自体の会長さんは
別の方にお願いしました、全部やると大変すぎるので・・。(泣))
ここの役員の任期は1年ですし、年に何十回も集まるわけでもなく、
団体自体の大きさはでかいですが気負わず、何とか楽しくやっていこう
と思っています。ただ、心配事は、この那須町の保連の会長さんが
来年は県北保連の会長さんというまわり番なので、うまく引き継ぎを
できたらと考えています。
(今年県北の会長でなくてよかった~・・・。)
お客様で、保育園とかで役員されている方がいたら、他の地域の事も
色々教えてくださいね~。
2011年5月11日水曜日
那須平成の森に視察に行ってきました。
今回、那須平成の森の視察に抽選で運よく当たり、フィールドセンターを
視察してまいりました。
駐車場はまだ、建設中で、急ピッチにて進めているとの事でした。
(22日が開園日ですので、敷地の周りは工事を急いでいるようでした。)
新しい建物ですので、木の香りが心地よく、真新しい印象です。
インタープリターの方から森の管理についての少し説明を受け、別の担当の方より
これからどう運営されて行くかなど、簡単な説明を受けまして終了となりました。
残念ながら、森の中に入ることは雨の為か時間が短い為かできませんでしたが、
これから、開園がとても楽しみです。
開園してすぐは混み合うでしょうが、少し落ち着いたらじっくり入ってみて
またレポートさせて頂きますね。
義援金活動しています。
5月より、東日本大震災被災者の方の為の募金活動を
有志で行っています。
那須へいらして旅行に来るときには、せめて震災の事を忘れて
のんびりして頂きたい、という思いも強いのですが、こういう大変な時期
に旅行なんて・・・、という方も多くいらっしゃるのではないかと思います。
宿泊業に携わる私達の中にも、被災地へ温泉を届けたり、炊き出しをしに
行っている仲間たちもいます。ですが、普段の生活の中では、なかなかそこまでの
時間が取れない方がいるのも事実です。何か手助けできないか、一瞬の行動だけでなく普段の経済活動の中で長く続けられる活動はできないものか考えた末、こういうことになりました。
こういう自粛ムードの中ではありますが、那須へいらっしゃるお客様が、
こういう大変な時期だからこそ、家族や仲間、大切な人との絆を確かめ合える、
思い出に残る旅行になる、それでいて、被災された方の為にもなる、そんな
旅行になるよう、私達一同、精一杯おもてなしさせて頂いております。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
有志で行っています。
那須へいらして旅行に来るときには、せめて震災の事を忘れて
のんびりして頂きたい、という思いも強いのですが、こういう大変な時期
に旅行なんて・・・、という方も多くいらっしゃるのではないかと思います。
宿泊業に携わる私達の中にも、被災地へ温泉を届けたり、炊き出しをしに
行っている仲間たちもいます。ですが、普段の生活の中では、なかなかそこまでの
時間が取れない方がいるのも事実です。何か手助けできないか、一瞬の行動だけでなく普段の経済活動の中で長く続けられる活動はできないものか考えた末、こういうことになりました。
こういう自粛ムードの中ではありますが、那須へいらっしゃるお客様が、
こういう大変な時期だからこそ、家族や仲間、大切な人との絆を確かめ合える、
思い出に残る旅行になる、それでいて、被災された方の為にもなる、そんな
旅行になるよう、私達一同、精一杯おもてなしさせて頂いております。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
2011年5月8日日曜日
カブトムシの幼虫をもらってきました。
AIOIのロータリーで・・。
2011年5月7日土曜日
2011年5月3日火曜日
久々のブログです・・・
みなさん、こんばんは。
少しの間ブログ投稿ができなくて「ゴメンナサイ。」
これからも、那須高原の自然や、AIOI(あいおい)ファミリーの近状を
皆様に伝えていきます!!
今年は前年に比べ、少し寒いせいか、ペンション前の山桜がやっと
咲き始めました。毎年GWには満開になっていましたが、どうやら
今週末~来週が見頃になりそうです。
満開時はとても綺麗です。
また、花びらの雨は子供達がとても喜びます。
ぜひ、見に来て下さい!!
少しの間ブログ投稿ができなくて「ゴメンナサイ。」
これからも、那須高原の自然や、AIOI(あいおい)ファミリーの近状を
皆様に伝えていきます!!
今年は前年に比べ、少し寒いせいか、ペンション前の山桜がやっと
咲き始めました。毎年GWには満開になっていましたが、どうやら
今週末~来週が見頃になりそうです。
満開時はとても綺麗です。
また、花びらの雨は子供達がとても喜びます。
ぜひ、見に来て下さい!!
2011年3月12日土曜日
那須も地震で揺れました
こんばんは。
東日本では大変な事になっております。
ここ那須でも揺れました。震度6弱でした。
立っていられないほどでした。しかし、ペンションの
建物は無事、食器などの破損もなし、でした。
営業も出来る状態です、。
那須町内では、湯本、高原地区は被害があったところは
少ないようです。
那須IC付近より下(標高の低い方)は被害があったようですが
このあたりは、山からの地盤なのか、壊れたところはほとんどないです。
余震はまだ続いていますが、油断はなりません。
今でも震度6弱の本震を思い出すと背筋がぞっとします。
この那須町もそうですが、今回被災された方の早い復興、
心よりお祈りいたしております。
東日本では大変な事になっております。
ここ那須でも揺れました。震度6弱でした。
立っていられないほどでした。しかし、ペンションの
建物は無事、食器などの破損もなし、でした。
営業も出来る状態です、。
那須町内では、湯本、高原地区は被害があったところは
少ないようです。
那須IC付近より下(標高の低い方)は被害があったようですが
このあたりは、山からの地盤なのか、壊れたところはほとんどないです。
余震はまだ続いていますが、油断はなりません。
今でも震度6弱の本震を思い出すと背筋がぞっとします。
この那須町もそうですが、今回被災された方の早い復興、
心よりお祈りいたしております。
2011年3月1日火曜日
2011年1月17日月曜日
久しぶりの大雪です!!
みなさん、こんにちは(^o^)/
昨日からの雪で、今朝起きたときは 雪・雪・雪~!!
でびっくりです。
朝、夫婦二人で雪かきをしました。
子ども達がそり遊びができるように、小高い山を作りました。
ゆきがやんだら、一緒にそりすべりを楽しもうとおもっています。
「AIOI(あいおい)でかでか雪だるま」も製作予定です。
できあがりをぜひ 写真UPしたいと思っています!!
乞うご期待。
昨日からの雪で、今朝起きたときは 雪・雪・雪~!!
でびっくりです。
朝、夫婦二人で雪かきをしました。
子ども達がそり遊びができるように、小高い山を作りました。
ゆきがやんだら、一緒にそりすべりを楽しもうとおもっています。
「AIOI(あいおい)でかでか雪だるま」も製作予定です。
できあがりをぜひ 写真UPしたいと思っています!!
乞うご期待。
2011年1月1日土曜日
新年あけましておめでとうございます!!
2011年 新しい年になりました。
みなさま 「あけまして おめでとうございます。」
☆今年も幸多い、素敵な一年になりますように・・・☆
そして、ペンションAIOI(あいおい)をどうぞ
宜しくお願いしたします。
オーナー&家族一同
みなさま 「あけまして おめでとうございます。」
☆今年も幸多い、素敵な一年になりますように・・・☆
そして、ペンションAIOI(あいおい)をどうぞ
宜しくお願いしたします。
オーナー&家族一同
登録:
投稿 (Atom)